Recommendation of business on CIF basis
(1)我方保險公司是國營企業(yè),處理索賠快速公平,享有盛譽(yù),希以CIF價成交,由我方投保。
As our insurance company is a state operated enterprise enjoying a high prestige in settling claims fair and quick, you are advised to conclude the business on CIF basis, and leave the insurance to be covered by us.
(2)因為我方所報價都基于CIF條款,我們歉難改為C&F,請勸買戶接受我方CIF價。
As our quotations are all based on CIF terms, we regret that we are unable to change them to C&F terms. Please prevail on your buyers to accept our CIF price.